Adios Paraguay!

Hm... die Wahrheit ist... dass dieser Blog an dieser Stelle sein Ende findet. Leider haben wir es nicht geschafft, ihn regelmaessig weiterzufuehren. Und bedauerlicherweise muss ich zugeben, dass ich diesen letzten Eintrag nicht einmal mehr aus Paraguay schreibe...

Die Zeit verging sehr schnell und wirklich, ein halbes Jahr ist nicht viel, wenn es voller Aktivitaeten ist!

Inzwischen haben Anne und ich Paraguay verlassen... Auf jeden Fall mit einem weinenden Auge. Ob das andere so sehr lacht? Naja... laecheln tut es auf jeden Fall :)

Wir blicken zurueck auf ein halbes Jahr voller lebensbereichernder Erinnerungen und Erfahrungen, die einigen schoen, die anderen weniger schoen. Aber auf jeden Fall werden wir einen wertvollen Schatz in unseren Herzen bewahren und auch das Herz Suedamerikas wird dort, in unserem Herzen, immer einen Platz haben.

Adios Paraguay!!

Tanto tiempo...

Soooooo lange Zeit ist es her...

aber ganz ehrlich: So einfach ist die Sache mit dem Blog nicht. Das heißt, man kann es sich natürlich unnötig erschweren, indem man (d.h. ich) nicht daran denkt und wenn man mal dran denkt, etwas zu schreiben, dann fällt einem nichts ein, so wie jetzt zum Beispiel.
Die andere Variante ist natürlich, dass einem nichts einfällt und man trotzdem was schreibt und wenn ich den vorausgehenden Abschnitt nicht geschrieben hätte, dann wäre euch vielleicht gar nicht aufgefallen, dass mir nichts einfällt. ...

Nur ein kurzes Update heute, Anne ist nämlich übers Wochenende weggefahren und ich habe mich heute zu meiner Gastfamilie eingeladen (ich habe natürlich eine Dauereinladung, heute habe ich dieser zugesagt :)... Und mein Chauffeur kommt bald, um mich abzuholen... meine Gastgeschwister, die hier zur Schule gehen, wird er natürlich auch mitnehmen.

Lange Rede kurzer Sinn: Uns geht es gut, Anne wird hoffentlich das WE genießen (sie wusste bis zuletzt nicht, wohin sie eigentlich fährt, hehe) und ich werde es hoffentlich auch genießen :) Und am Sonntag werden wir uns dann freuen, dass wir uns wiederhaben *g*

Das Wetter ist für deutsche Verhältnisse sehr sommerlich, vermutlich Mitte/Ende 30 Grad... ist etwas ermüdend, aber ich finde, Sonnenschein und blauer Himmel hebt die Laune mehr an als... anderes...

Hier noch ein Bildchen von uns (beim Frühstück auf dem Campamento de Funcionarios; der Angestelltenfreizeit des Colegios):

Anne-Thea wohlbehalten in Brasilien angekommen

Nach 21stuendiger Busfahrt sind wir wohlbehalten in Sao Paulo angekommen =)

Uns geht es sehr gut, wir sehen unserem Urlaub (und v.a. allem noch ungeplantem) sehr zuversichtlich entgegen. Wir fuehlen uns sehr wohl! Bis Sonntag vlltbis Montag bleiben wir auf jeden Fall bei Tabi, danach schauen wir (morgen mal mit Tabi und ihrer Mutter gemeinsam) im Reisebuero, ob wir einen tollen Strand und eine tolle Unterkunft finden. Danach werden wir zu Alan weiterreisen... (d.h. zurueck nach SP) und am 28. abends die Rueckreise nach Paraguay antreten.

Bei der Ausreise hab ich schon einen Schock bekommen, der Grenzmensch hat mich alle moeglichen komischen (d.h. eigtl nicht komisch, aber doch erschreckend, was er alles wissen wollte, Anne wurde naemlich nicht gefragt) Sachen wissen: ob ich keinen paraguayischen Pass habe, was ich mache, ob ich geld dafuer bekomme, was ich in Brasilien mache, wie lange, ob ich danach wieder nach PY zurueckkomme... bla... aber letztendlich hat er mich ohne Probleme ausreisen lassen =)

Der Bus war ziemlich Luxus, das nennt sich coche cama, d.h. man kann den Sitz fast bis zum Bett verstellen... aber nur fast, deswegen haben wir auch doch nicht so viel geschlafen... aber sicher ist es allemal und besser als so manch ein Bus er in Deutschland verkehrt...

So viel... mal schauen, wann wir uns das naechste Mal melden :)
Liebe Gruesse an alle, Gott segne euch!

Von der Hitze erschlagen....

Aiii nanu? Schon der nächste Eintrag? Ja Leute, so schnell kanns gehen :)

Allerdings habe ich in der Überschrift etwas übertrieben, ich darf mir ja keine Blösse geben, denn die grosse Hitze kommt ja erst noch...

Allerdings fühlt man sich wirklich erschlagen, wenn man aus dem schönen, kühlen (klimatisierten) Büro herauskommt und es draussen ziemlich ziemlich warm ist und - noch erdrückender - eine hohe Luftfeuchtigkeit hat...

Wie war das? Bei euch ist jetzt Herbst? ;)

Wir haben Orange getrunken!!

Und nein, ich habe mich in der Überschrift nicht verschrieben ;)

Erst einmal entschuldigung, dass der letzte Eintrag schon soooooo lange her ist... =(

Und wir haben tatsächlich Orange getrunken :) ... Es heisst hier auch nicht "comer naranja" (comer = essen), sondern "tomar naranja" (tomar = trinken). Ich habe mich schon am Anfang, als ich das lernte gewundert, aber jetzt verstehe ich das :)

Und zwar wird die Orange so geschält, dass das weisse immer noch da ist. Dann wird oben etwas weggeschnitten (so wie ein Deckel), das ganze wird an den Mund angesetzt, mit beiden Händen draufgedrückt und ausgesaugt :) Das hört sich sehr nach einer Sauerei an, wenn sie jedoch gut (richtig) geschält ist, ist es das keineswegs!! Es macht sogar Spass :) ...


Viele liebe Grüsse,
Anne-Thea... gerade vom Campamento (Schülerfreizeit) zurückgekehrt... :)

Arriba Jóvenes (erster Konzertbesuch)

Wow...

Am Freitag waren Anne und ich auf unserem ersten Konzert hier in Paraguay (weitere folgen hoffentlich (Hillsong in Aussicht ;) ... --> "Arriba Jóvenes" --> arriba = aufwärts, jóvenes = junge Leute / Jugendliche...

Als wir am Veranstaltungsort ankamen wunderten wir uns erstmal: wir waren zu viert unterwegs (alle weiblich), und ein Helfer meinte, wir sollen an den Eingang gehen. Die hunderte Meter lange Warteschlange bestand tatsächlich nur aus Jungs!!! *lach* ... In die andere Richtung entdeckten wir dann auch eine Mädchenwarteschlange, in die wir uns allerdings nicht anstellten... Wir sind lieber direkt zum Eingang gegangen ;)

(Hat ein bisschen gedauert, bis wir verstanden, warum das so war (und wir können es auch nur vermuten): reine Security... Frauen dürfen ja nur von Frauen gefilzt werden, also standen links alle Frauen, rechts alle Männer...

Das Konzert war ziemlich cool (siehe Video ;), es war auch eine argentinische vermutlich sehr bekannte - uns unbekannte - Gruppe da. Sie heissen "veinte veinte", was soviel heisst wie "zwanzig zwanzig". Ich (Anthea) fand sie nicht ganz so toll, aber sie kamen ja auch erst am Schluss, wir sind also etwas früher gegangen :)

Nach Aufforderung meiner (Antheas) lieben Freundin R.W. (lieben Gruss an DICH!!), hier nun ein paar Fotoooooooooooos ;)

(Anne auf dem Cerro de Lambaré (wunderschöner Aussichtspunkt - bei Sonnenuntergang)

(<- Anne-Thea auf dem Cerro de Lambaré - noch vor Sonnenuntergang :)

(<- Anne-Thea im Panteon de los Heroes)

(<- Jugo trinkend :)

(Ausblick aus unserem Fenster :)